物理英文术语及常用词汇1　　力force　　重力gravity　　摩擦力friction　　拉力traction　　质量mass　　惯量Interia　　加速度acceleration　　力矩tor

王心怡　徐仪舫【摘要】本文从中国典籍中的植物术语出发，通过对这些术语英译版本的提取、对齐并构建语料库

附录A铁道信号常用术语1．按信号设备分类信号装置类术语矮型信号机dwarfsignal半自动信号机s

常用机械加工工艺术语（英汉对照）　1工艺基本概念１、１一般概念1 １．1　gnｉnihcaｍloｒt

英汉术语对照索引　abrasiveness磨耗度　absolutedatum绝对基面　abutmen

王琳摘要：作者有幸参与了与国际出版商施普林格·自然集团旗下的帕尔格雷夫·麦克米伦出版公司合作出版的“

一种是指代表性称谓词，第一人称的有我、本，第二贵、你，该。还有一种是带敬意的涉外称谓词，如夫人等。二、领叙词是在公文中领叙来文时的用语，作为行文的依据。主要有近接、前接、悉、近悉、惊悉、欣悉、谨悉、均

张淑娜陈丽云严世芸摘要：传统术语学的基本观点是“概念先于名称”。术语工作具有规定性、共时性的特点，其

张贵林易绵竹李宏欣闫丹辉孙玥莹摘要：文章以土耳其语军事领域术语语言特征研究为基础，提出一种规则与统计

摘要：近些年来，中国术语事业取得了一定的发展，在相关成果公布出版、术语工作开展、科研立项、人才培养等

郑丹丹张梦宇朱波摘要：研究关于环境科学的多语言术语知识库EcoLexicon，总结其对于术语学研究及

梁琳周敏康摘要：翻译教学研究中有关术语翻译学习者能力的研究是一个亟待开拓的领域。研究运用翻译能力与术

商涛程瑶陈禄明邓立宗蒋太交摘要：调研全国科学技术名词审定委员会发布的呼吸病学名词在电子病历中的使用情

【摘要】世界范围内，多种文化是并存的，戏曲文化也不例外。作为国粹的京剧蕴含着丰厚的文化底蕴，怎么通过

王浩杰吴雨轩摘要：术语翻译在口译过程中至关重要，但目前术语翻译研究多集中于笔译或割裂式、单一式的口译

郑安文摘要：符号片面化是术语翻译构建术语理据的重要手段，译者通过符号对应建立起概念对应，用意义简写式

为了更快更好地确立作者的科研成果首发权，全面提高学术论文的传播效率和利用价值，我刊现已与中国知网《中

郑贞王华丹郝丽华摘要：文章对比了美军参谋长联席会议近3年修订的5版《美国国防部军语及相关术语词典》中

王裴岩张桂平蔡东风摘要：语义知识库在自然语言处理的许多领域中起着重要的作用。现有的语义知识库主要面向

《中国科技术语》（原称《科技术语研究》）创刊于1998年，是我国唯一致力于术语学研究的学术期刊。本刊

同志们：春节长假已经结束，在上班第一天，我们召开收心会议，主要目的是统一思想、凝聚共识，动员全体干部迅速收心归位，保障全年工作有序高效开展。下面，我就做好2024年各项工作，讲三点意见。一、集中心思，

按照省厅《关于提供村级集体经济组织和村级集体经济发展情况相关材料的通知》的要求，我市在1月4号到*号开展了关于做好全市乡镇行政区划和村级建制调整改革“后半篇”文章培育壮大村集体经济的专题调研，基本摸清

同志们：机关党的建设在党的各项事业中发挥着重要作用，是党的建设新的伟大工程的重要组成部分。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视机关党的建设。习近平总书记明确指出，“机关党的建设是机关建设

第一篇：县关于全面推进河长制工作情况的汇报按照会议安排，现将全县河长制工作推进情况汇报如下：一、立足高位推动，着力构建分级负责工作格局（一）建立河长制组织领导体系我县成立了由县委书记任组长、县长任副组

改革开放彻底改变了民营经济的生存命运，民营经济根本改变了中国经济的发展面貌。支持民营经济发展是党和国家的一贯方针，也是县委、县政府的一贯追求。当前和今后一个时期，做好县民营经济发展工作，务必要深入贯彻

同志们：今天我们召开全面从严治党工作会议，主要目的是：以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大精神和习近平总书记考察浙江重要讲话精神，认真落实二十届中央纪委三次全会精神以及省委、市

第一篇：科级干部任职表态发言尊敬的各位领导，同志们：刚才，组织上宣布了对我的任职决定，这既是组织对我的信任和肯定，也是对我的鞭策和考验，我深感任务艰巨、责任重大。在这里，我衷心感谢组织对我多年的培养教

第一篇：在2024年老干部迎春座谈会上的讲话各位老领导、老同志：岁序更新，天地回春。在辞旧迎新之际，龙年春节的脚步渐近，让我们齐聚一堂，共庆佳节，畅叙友情，共商发展蓝图。在此，我谨代表市委、市人大、市

同志们:刚才*同志代表镇党委班子作了全面的对照检查，党员干部也逐一进行对照检查和批评发言，可以说是不遮不掩、坦诚相见，开出了“党味辣味，红脸出汗、排毒治病”的目的和要求，总体来说，大家能够深刻认识本次

一、对党委书记、董事长的批评意见：党委副书记、总经理：一是谋划储备重大项目的力度需要加强。作为公司的党委书记、董事长，统揽全局、谋划长远的定力和能力很高，多年来带领公司上下干成了很多大事、好事，现在企

一要胸怀教育的责任与担当，做传道授业解惑的引路人。二要坚守教师的道德与情操，做塑造学生灵魂的工程师。三要钻研教学的理念和方法，做改革创新发展的排头兵。 一要胸怀教育的责任与担当，做传道授业解惑的引

一、四字词组把握方向，谋划全局，研究战略，制定政策，科学决策，保障落实，亲自推动，跟踪进度，敲钟问响，扶危定倾，力挽狂澜，亲自挂帅，亲自出征，亲自督战，高屋建瓴，高举旗帜，高瞻远瞩，立论定向，统揽全局

笔杆子材料写作精彩开头和结尾模板精彩开头：1、舟至中流催帆竞，击勇进破浪行。一年来，在xxx领导的关心支持下，忠实履行xx总工作职责，在努力提高自身业务及综合素质的同时，踏踏实实工作。在xx等各方面取

XX工作推进会议主持词同志们：现在开会。根据XXX工作要求，结合我单位XX重点工作部署，今天我们召开XX推进会，会议的主要内容是：分析今年以来XX工作开展情况，组织交流XX典型经验做法，安排部署下一阶

古今名家笔下的秋天，句句值得收藏！秋雨张爱玲雨静悄悄地下着，只有一点细细的淅沥沥的声音。桔红色的房屋，像披着鲜艳袈裟的老僧，垂头合目，受着雨的洗礼。那潮湿的红砖，发出有刺激性的猪血的颜色和墙下绿油油的

尊敬的各位领导，同志们：我市坚持把深化拓展“8+”机制推进群众工作全覆盖与“三抓三促”行动紧密结合，念好“抓、学、帮、新”“四字诀”，引导广大党员干部进村进社区，与党员群众面对面交流、心与心沟通，逐步

坚定不移推进政治监督具体化精准化常态化作者：王拥军党的二十大报告对“推进政治监督具体化、精准化、常态化”作出战略部署。习近平总书记在二十届中央纪委二次全会上强调，政治监督是督促全党坚持党中央集中统一领

靠谱的人，或许不是会说漂亮话的人，但一定是言而有信的人；靠谱的人，或许不是能力最强的人，但一定是负责任有担当的人；靠谱的人，或许不是关系最亲密的人，但一定是能给你安全感的人。近日，《党员生活》杂志刊发

同志们：经市委、市政府研究，今天我们召开全市县域经济高质量发展工作推进会。为开好这次会议，昨天下午XX、XX等4名同志分别带队，对各县(市、区)产业集聚区高质量发展工作进行了现场观摩，并形成了观摩点评

同志们：今天会议的主要目的是提升环境保护工作的政治意识、大局意识和看齐意识，深入推进中央环保督查问题整改，以扎实的工作作风、饱满的精神状态和优异的工作业绩迎接党的二十大胜利召开。刚才，XX市长传达了省

各位委员、同志们：刚才，大家对XX书记讲话和两个报告进行了充分讨论，提出了许多意见建议，讲的都很好，很实在，很有针对性，充分体现了政协畅所欲言、各抒己见的良好氛围，也反映了委员参政议政、履职尽责的热情

关于2023年服务业高质量发展的调研报告XX专业市场城开发创建以来，经历了平台从无到有，项目从少到多，规模从小到大，以聚力、实干、创新、加速将其打造成为省级现代服务业创新发展区。辐射周边地区，已发

XX镇智慧社区建设提升实施方案为进一步强化社区末端治理水平，全面提升社区管理力度，提高群众生活质量，按照市委市政府部署要求，结合我镇实际情况，计划开展智慧社区建设提升工作，运用智能化设施，建立信息化系

XX市数字人民币试点工作方案（征求意见稿）根据党中央、国务院决策部署，广东省全域启动数字人民币试点工作。为进一步推进XX数字经济发展，按照XX市委、市政府走好高质量发展之路工作要求，在全市有力有序开展